Crysis Sandbox2の翻訳+解説+ノウハウ

FrontPage

2008年05月07日から〜作成

メインホームページ  

Sandbox2の基本操作
crysisindeep
初級→中級→上級
crysisindeep
上級
crysisindeep

Crysis Sandbox2 Manual(日本語 翻訳)  

・・・注意事項・・・
[Crysis Sandbox2 Manual 日本語 翻訳]チュートリアルは、マップ新規作成や地形編集などの基礎ノウハウについて述べます。
以下の[Crysis Sandbox2 In-Deep 日本語 翻訳]サイトの初級・中級・上級チュートリアルにもチャレンジしてみてください。
crysisindeep

はじめに  

このサイトはCRYENGINE2 Sandbox 2 Manual(公式サイト)を参考しながら作ったものです。
公式サイトとの解説内容や画像など異なる場合があるので、ご了承ください。また、エラーや新しい発見など詳細な説明も随時追加していく予定です。
複雑な制作工程がある場合、動画の追加も検討します。
videotut
画像↑をクリックする。
多くの方が体験できるように、また、誰かに役立てるように、このサイトを更新していく予定です。
「急がなくていい、もっと細かく、丁寧に作っていきましょう!!」
This Website is Japanese Translation for Crysis Sandbox2 referenced to Crymod.com-Crysis Sandbox2 Manual.
We are using our own original pictures for Writing the Translation Tutorials. The explaination could be not same as Community Tutorials. If we discover any new solutions, we hope it will be post to Crymod.com.
If you have any commands, advices and ideas, please write to BBS(掲示板). Thanks.  

更新項目(作業記録):  


  • 2010年03月22日〜 :
    • 私事のため、[翻訳+解説]作業を一時休みます。
    • 質問の返事は[翻訳+解説]作業の再開後に対応します。ご了承ください。
    • DIY(Do it Yourself) → DIWO(Do it With Others,みんなと一緒に)
  • 2010年03月14日(水):
    • ホームページをバックアップ作業。
  • 2010年02月04日(木):
    • 過去の作業を随時に更新します。
    • 現在、自作MODの事前準備のために、[Planning][Sketching][Modelling]を研究しています。また、Crymod.comのMODチームのMOD制作に参加しています。
    • 今後、自作MODを作る予定です。
画像の説明
  • 2009年10月17日(土):
    • ホームページデータをバックアップ。
  • 2009年05月08日(金)
    • [翻訳+解説]作業を再開。
  • 2009年04月30日(木):
    • [翻訳+解説]作業の再開を準備。
  • 2009年03月10日〜04月30日:
    • 私事のため、[翻訳+解説]作業を一時休みます。
    • 質問の返事は[翻訳+解説]作業の再開後に対応いたします。ご了承ください。
  • 2009年02月25日(水):
    • 現在の作業[Sandbox2 Asset]のメニューを参考しながら、[Modeling][Programming]などを確認しています。
    • 過去の作業[Sandbox2 Manual][Sandbox2 In-Deep]も随時再確認・追加します。
    • 今後の作業[自作Mod]を行う予定です。
画像の説明
  ・・・
(省略:作業記録へ)
  ・・・

CRYENGINE2 Sandbox 2 Manual(公式サイト)- Content(目次)  

Getting Started  

Basics  

Interaction  

  • Editor interface Overview
  • Interacting with windows and toolbars
  • Navigating in the Viewports
  • Object Placement and Modification

Tutorials  

Level Cookbook  

Level Setup  

Enviroment Setup  

Set up objects  

Gameplay Setup  

  • How to Set Up an AI with More Advanced Behaviour (2-1) → AIに更に高度な行動を設定する方法(2−2)
    検討中
  • How to Set Up a Mission Objective → ミッション目標を設定する方法。
    検討中

Effects  

Multiplayer  

Preparation for the game  

Advanced Tutorials  

Environment Setup  

  • How to setup weather effects

Animation  

  • Basic Trackview Tutorial
  • Facial Editor Tutorial

Effects  

  • How to create minimaps → ミニマップの作成方法
    ・・・検討中・・・
  • Making Full Screen Effect with Flow Graph

Gameplay  

  • Small Alien Setup
  • Working With Prefabs

Other  

  • Demo Recording
  • Capturing Video and Audio

References  

Scene Elements  

  • Entities [#fcea3839]
    • Boids
    • Doors
    • Elevator
    • Environment
    • Items
    • Ladders
    • Lights
    • Multiplayer
    • Particle Effect
    • Render Entities Reference
      • Cloud Entity
      • Flash Entity Reference
      • Fog Entity Reference
      • Fog Volume Entity Reference
      • Lighting Entity Reference
      • ViewDist Entity Reference
      • Volume Object Entity
    • Trigger
    • Vehicles

Animation  

  • The Animation Graph
  • Facial Editor
    • FacialEditorRef
    • Facial Editor Use
    • Facial Editor Menus and Options
  • Track View Editor

Material and Effect  

  • Material Editor Reference
  • Particle Editor Reference
  • TerrainAmbientOcclusionIntro
  • Time of Day Window Reference

User Interface  

Total:13618 Today:2 Yesterday:4

powered by Quick Homepage Maker 3.36
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最終更新のRSS  Valid XHTML 1.0 Transitional